function text() {
};
text = new text();
number = 0;
text[number++] = "DTP Service
Our DTP service refers to the performance of the translation in the original document´s format. Usually the translations requiring DTP are those of the instructions of use, technical lay-outs, graphs, etc. In case of other types of documents, our translators will try to perform the translation in a format as close as possible to the one of the original document."
text[number++] = "How much it costs a translation?
The translation rates vary based on the language in which the translation is being performed, on the document´s volume, on the delivery term, on the document´s specification. For an evaluation please fill-in the form."
text[number++] = "How can I be sure that the translation is correct?
We check with a great detail the translation process."
text[number++] = "Should I come to your headquarters to bring a document to be translated?
No, the documents could be sent through fax, e-mail."
text[number++] = "How can I ensure myself of the confidentiality of the translation data?
The translators code of conduct assumes the documents confidentiality. At the client´s request, we could sign a confidentiality agreement through which we are bound to keep the data confidentiality."
text[number++] = "Legalisation
In general, only the translations of official nature documents, meaning the documents carrying a signature and/or a stamp of an issuant natural person or body, dry stamp, seals could be legalized. In case of legalized copies, the legalisation is performed only based on the original document. No legalisation copy could be performed based on judicial records or laminated original documents."
text[number++] = "Over-legalisation
This is the service of apostille application of the translations of the original documents from Romanian in a foreign language, legalised by a public notary. Only the translations or legalised copies of official documents issued by a Romanian authority, holding a signature and stamp/dry stamp, could be apostilled. Only the documents needed in the Hague Convention signatory countries could be over-legalised."
text[number++] = "Apostille application
The apostille is only applied on original documents (birth certificates, marriage certificates, death certificates, issued after 1996) education documents previously approved by the Ministry of Education, etc."
increment = Math.floor(Math.random() * number);
document.write(text[increment]);